D. Mafalda, filha de D. Sancho I, estará na fundação desta igreja, de acordo com a tradição, no século XIII. O estilo da sua construção, muito dentro da moda da época nesta região, parecem confirmá-lo. Orientada com planta longitudinal, a igreja é composta por nave única e capela-mor quadrangular. Possui volumes articulados, sendo a cabeceira mais baixa. Como características particulares, São Gens de Boelhe possui um portal axial de capitéis côncavos, de grande originalidade no cesto e com uma decoração muito bem conseguida, cavada e quase gráfica, a qual se estende pelas impostas. As frequentes siglas sugerem-nos uma obra feita por meia dúzia de artífices.