A obra literária A Bíblia em Verso é o mote do recital agendado para a Igreja de São Martinho de Soalhães, Marco de Canaveses, no dia 20 de setembro, sexta-feira, pelas 21h30.

Promovido pela Junta de Freguesia de Soalhães com o apoio da Rota do Românico, o evento contará com a presença do autor da obra, M. Monteiro da Costa, e com a animação musical dos jovens Manuel Cardoso e Carolina Almeida, da Artâmega – Conservatório de Artes do Marco de Canaveses.

O recital, enquadrado nas atividades das Jornadas Europeias do Património 2024, prevê também uma visita à Igreja de Soalhães, orientada por um Intérprete do Património da Rota do Românico.

A entrada é gratuita, sujeita à lotação do espaço, por ordem de chegada.

A Bíblia em Verso
"A Bíblia em Verso é o resultado de um intenso trabalho de investigação e estudo, por parte de M. Monteiro da Costa, ao longo de dez anos, com a intenção clara de proporcionar, pela primeira vez, a todos, a leitura integral da Bíblia – Antigo e Novo Testamento, de um modo simples e acessível.

Esta coleção, inovadora no panorama da literatura portuguesa, [...] foi aprovada por um conjunto de biblistas que garantem a sua precisão e a fidelidade ao texto original.

Com esta magnífica coleção, o autor coloca a simplicidade das coisas grandiosas ao jeito de serem entendidas.

Ao lado dos "entendidos" da Palavra, perfila-se ele junto daqueles que o próprio Jesus eleva em oração ao Pai quando diz: "Dou-te graças, Pai, porque escondestes estas coisas aos sábios e aos inteligentes e as revelastes aos pequeninos." Frei Fernando Ventura, Teólogo e biblista.

«É com imenso gosto que agradeço o envio dos seus sonetos que exprimem, com tanta simplicidade e alegria, o efeito criador da Palavra de Deus. (…). A própria Bíblia tem uma grande dimensão poética, pois, tantas vezes, essa é a mais apropriada linguagem para falar da vida, do seu sentido, dos seus dramas, alegrias e esperanças.»
D. José Ornelas Carvalho, Bispo de Setúbal.

M. Monteiro da Costa – biografia
"Manuel Joaquim Monteiro da Costa nasceu em Soalhães, Marco de Canaveses, a 13-09-1937.

É major aposentado da Força Aérea, de onde saiu em 1993, ao abrigo da Lei dos Coronéis. Especializou-se em Rádio ajudas, Comunicações e Controlo de Qualidade, em Bases Americanas da NATO, na Alemanha e na Inglaterra.

Entre outras funções, geriu durante cerca de quatro anos, como EPR da Força Aérea, o Programa da Ajuda Militar Alemã a Portugal, no âmbito da NATO. Mais tarde, foi nomeado para chefiar o Núcleo de Implementação do Programa P3 Orion.

Da sua folha de serviço, constam vários louvores e condecorações, entre os quais se destacam a Medalha de Ouro de Comportamento Exemplar e duas Medalhas de Mérito Militar.

Já na situação de reforma, exerceu atividades letivas durante cerca de 18 anos, como formador de Eletrotecnia e Eletrónica, no Instituto de Formação Profissional, em Setúbal, e na Academia de formação Técnica ATEC, em Palmela."

Fonte: Wook.pt